*~Bienvenue ! ~*

*~Bienvenue ! ~*
Notre blog sera consacré aux lyrics ( paroles ) de musique japonaise en kanji/kana et français !

Les paroles ne seront pas en romaji , donc installez le CD Windows pour ceux qui voudraient voir les paroles en écriture japonaise ...

Sur ce bonne visite !

Pic : MALICE MIZER ( Epoque Gackt )
# Posté le mercredi 17 octobre 2007 13:04
Modifié le mardi 22 janvier 2008 10:35

•○Marie-Louise et Marie-Jean, des personnages "plutôt gay"○•

Vous l'aurez remarqué avec le titre, on est 2 à faire ce blog. Vous pouvez nous appeler Marie-Louise et Marie-Jean, ça ne nous dérangera pas ( Enfin si, un peu >< ). On va vite se présenter pour que vous nous connaissiez ( un peu ) mieux:

----------------------------------------------------------------------------------------

★☆~Marie-Louise~★☆

Je suis celui ( Oui oui, je suis un homme. XD En quelque sorte...) qui s'occupe du texte et des lyrics en kana/kanji. Euh... j'aime manger, boire, dormir, les jeux vio, le Visual Kei, les films d'horreur, la pizza, passer l'aspirateur.... A peu près tout, en fait. :P
Je déteste: Les racailles, Tokio Hotel, les mangas et l'anime, moi

Voi c'est à peu près tout, vous apprendrez à mieux me conntre avec le temps ( J'ai oublié de vous dire que je suis le cousin de Razor Ramon HG ^^ )
Mes 3 autres blogs:

Aishiteru2601
JMusic-Test


----------------------------------------------------------------------------------------

♤~Marie-Jean XD~♣

Je suis celui ( Je suis un homme , et y a pas de quelque sorte ( j'en mettrai des baffes XD ) fin bon ) . Chu celui qui s'occupera de laco , du texte si Marie-Louise m'autorise un peu ... XD

Mo
i , j'aime coudre , mes amis , mes peluches , me moquer de Marie-Louise , Don Simon El Salut , Razor Ramon , Razoir Narta , coudre , dormir , choper les touche pipi , le visual kei , lire , moi ...

Je
n'aime pas , Tokio Hotel , que l'on dise que je suis une fille , les jaloux , les cons , pis le rap et pis zut hein XD MON COUSIN EST SHINGO MAMA AH AH AH ! T'est jaloux hein ? XD

M
es blogs :

Miyaki-ichigo ( très perso )
In-The-Mist ( moins perso XD )

Déco By : Miy@ki



•○Marie-Louise et Marie-Jean, des personnages "plutôt gay"○•
# Posté le mercredi 17 octobre 2007 14:02
Modifié le lundi 21 avril 2008 13:29

MALICE MIZEREpoque KlahaBeast of Blood

鮮血に染まる未来の時刻... 激しく悶える本能


Le futur teint en sang frais... Mes sentiments torturés

Place of silence, moving shadows
Crimson eyes are strangely gleaming in the darkness
Madness starting to awake
Playful desire starving of blood
Get down limitless night

Lieu de silence, des ombres en mouvement
Des yeux cramoisis brillent étrangement dans l'obscurité
La folie commence à s'éveiller
Un vif désir affamé de sang
Descends, nuit sans limite


Beast of Blood

Bête de Sang

Along with the scream from the death throes
Sharp claws are shining brighter
Dually obscene breaths continues
And rips apart the silence of the night
Crossing the uplifty night
Get down limitless night

Avec le cri des gorges de la mort
Des griffes éguisées brillent plus intensément
Et le souffle doublement obscène continue
Croisant la nuit élevée
Descends, nuit sans limite


Beast of Blood

Bête de Sang

*~~~~~~~~~*~~~~~~~~~*


呼吸に絡まる血の香が恍惚の夜に漂う
鮮血に染まる未来の時刻... 激しく悶える本能
呼吸に絡まる血の香が恍惚の夜に漂う


*~~~~~~~~~*~~~~~~~~~*



L'arôme du sang s'approche autour de mon souffle... Flotte dans les airs en cette nuit d'extase
Le futur teint en sang frais... Mes sentiments torturés
L'arôme du sang s'approche autour de mon souffle... Flotte dans les airs en cette nuit d'extase



Beast of Blood

Bête de Sang


No fear, no sadness
Lofty life is tasting loneliness and eternity
And near by the target with no more life
Red drops on my greedy lips
Falls down on the freezing ground
Get down limitless night

Sans peur, sans tristesse
La vie d'en haut savoure la solitude et l'éternité
Et près du but, qui n'a plus de vie
Des gouttes rouges sur mes lèvres avides
Tombent sur le sol glacé
Descends, nuit sans limite


Beast of Blood

Bête de Sang

『 Spill blood on me 'til it fills my body 』

Répands du sang sur moi, jusqu'à ce que ça remplisse mon corps


*~~~~~~~~~*~~~~~~~~~*


呼吸に絡まる血の香が恍惚の夜に漂う
鮮血に染まる未来の時刻... 激しく悶える本能
冷たい肢体にほとばしる欲望を赤い血で潤す
快楽の叫び響く夜に... 鋭く脈打つ本能

呼吸に絡まる血の香が恍惚の夜に漂う
鮮血に染まる未来の時刻... 激しく悶える本能


*~~~~~~~~~*~~~~~~~~~*


L'arôme du sang s'approche autour de mon souffle... Flotte dans les airs en cette nuit d'extase
Le futur teint en sang frais... Mes sentiments torturés
Le désir qui sort du corps froid est humide avec du sang rouge
Des cris désireux résonnent en cette nuit... Mes sens palpitent aiguëment

L'arôme du sang s'approche autour de mon souffle... Flotte dans les airs en cette nuit d'extase
Le futur teint en sang frais... Mes sentiments torturés


Beast of Blood
Bête de Sang

# Posté le vendredi 19 octobre 2007 14:20
Modifié le mardi 04 mars 2008 06:26

Cassis The GazettE

『Cassis』


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



触れ


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Je l'ai répété trop longtemps. Je t'ai rendue triste trop longtemps.
J'ai dû te blesser. Maintenant je ne peux toujours pas bouger.
P
ourquoi est-ce si douloureux de te toucher?
Je pense que c'est parce que j'étais effrayé de commettre la même erreur et te perdre.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


J'ai essayé de réparer ces jours inoubliables et de rester fermé à quiconque.
Tu as pris ma main sans rien me demander.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


I will walk together, the future not promised.
It keeps walking together, to the future in which you are...

Même si tu ne m'aimeras pas demain, je dois t'aimer comme je le fais maintenant.
me si tu ne me verras pas demain, je dois t'aimer comme je le fais maintenant.
Nous marcherons ensemble, vers le futur indécis.
I
l faut que nous marchions ensemble, vers le futur dans lequel tu te trouves.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

てい


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Je t'aime tellement que j'en oublie mes souffrances.
Je ressens de la douleur que je pense aux jours que nous ne pouvons pas nous voir.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


La solitude te fait d